At this year's school assembly we painted motivational quotes on stones. During our hiking days in spring and summer, we will distribute the stones along the paths. Bei der diesjährigen gemeinsamen Schulaktivität malten wir motivierende Sprüche auf Steine. Bei unseren Wandertagen im Frühjahr und Sommer werden wir die Steine am Wegesrand verteilen.
On our summer fest that our parents association organizes every year we say good bye to our 4th graders and celebrate the ending of the schoolyear.
Auf unserem Sommerfest, das unser Elternverein jedes Jahr organisiert, verabschieden wir uns von unseren 4.Klasslern und feiern das Ende des Schuljahres.
Unfortuntantely, our actual Christmas Celebration had to be cancelled due to the bad weather, but at our rehearsal the day before the Christmas spirit was in the air.
Auch wenn unsere Weihnachtsfeier leider wegen des schlechten Wetters nicht stattfinden konnte, war die Weihnachtsstimmung bei der Generalprobe für alle spürbar.
In this year's first across classes IES project our students turned into engineers and invented their own elevator and pulley constructions and tested them thoroughly.
In einem klassenübergreifenden Projekt wurden unsere Schüler zu Ingenieuren und Erfindern und entwarfen eigene Liftkonstruktionen und testeten sie auf Herz und Nieren.
As a joint project all classes of IES work together to create a kindness chain. Whenever someone spots a random act of kindness a link is attached to the chain. We hope to spot so many as to be able to connect all IES classes by the end of the year!
Als Gemeinschaftsprojekt arbeiten die Klassen der Innsbruck Elementary School dieses Jahr an...
